Connie est internée dans un hôpital psychiatrique proche de New-York, accusée de violences. Alors qu’elle lutte pour garder sa raison, elle entre en contact avec Luciente, voyageur temporel, qui lui présente ce que sera un de nos futurs possibles : des villages autogérés, qui ont renoncé à certaines techniques et amélioré d’autres. Le livre alterne entre une dénonciation des milieux psychiatriques qui détruisent la volonté des gens à coups de drogues et d’expériences chirurgicales, et la description de tranches de vie dans un écovillage du futur toutefois très technophile. Dans le futur, le neutre est venu s’ajouter à la langue et cela donne une manière de s’exprimer assez différente de celle d’aujourd’hui. De quoi animer des réflexions sur de nombreuses questions sociétales (patriarcat, rapport au vivant, etc.). Des débats déjà présents il y a donc 50 ans.
Traduction de Marie Koullen, éd. Goater, 2022 [1976 aux États-Unis], 520 p. 19,50 €.
Une femme au bord du temps de Marge Piercy
Silence existe grâce à vous !
Cet article a été initialement publié dans la revue papier. C'est grâce à vos abonnements et à la vente de la revue que nous pouvons continuer à proposer des alternatives à la société consumériste et destructrice actuelle. Sans publicité, sous forme associative, notre indépendance et notre pérennité dépendent de votre engagement humain et financier !