L’autrice, chilienne, réalise des dessins crayonnés en pleine page, accompagnés de quelques bribes de poésie (bravo à Véronique Massenot pour l’adaptation). C’est la vie d’une femme à travers ses émotions, ses ressentis, ses rêves, ses pensées. C’est à la fois d’une grande légèreté et d’une profondeur intense. Au premier regard, on pourrait penser que ces dessins sonnent un peu creux, mais c’est vite envoûtant, peut-être parce que chacune peut s’y reconnaître.
Texte français de Véronique Massenot, éd. La Boite à bulles, 2020, 176 p., 20 €
