À Oakland, aux États-Unis, va se tenir un pow-wow, une fête où se retrouvent les Indiens, qui pour la plupart aujourd’hui vivent en milieu urbain. L’auteur, d’origine cheyenne, présente chapitre après chapitre, différents personnages amérindiens. L’occasion pour Tommy Orange de présenter la situation actuelle des Indien·nes paupérisé·es, victimes de l’alcool et de la drogue pour une part, essayant de s’en sortir comme ils et elles peuvent. Loin des clichés des westerns hollywoodiens.
Traduction Stéphane Roques, éd. Albin Michel, 2019, 336 p., 21,90 €
